he took a shortcut — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «he took a shortcut»

he took a shortcutя срезал

I took a shortcut.
Я срезал.
Hey, I took a shortcut.
Эй, я срезал.
— I think they took a shortcut.
— Они, видимо, срезают.
Oh, I take shortcuts through the canyon in my convertible, but I drive with the top down all year long.
А я срезаю через каньон на моем кабриолете, но я еду сверху вниз круглый год.
If you take the shortcut across the marshes, you should arrive in time to intercept her.
Если ты срежешь и пойдешь болотами, то успеешь перехватить ее.