he could teach — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he could teach»
he could teach — я могу научить
I could teach you a thing or two, you know.
Я могу научить тебя паре фокусов.
I could teach you things you never even dreamed of.
Я могу научить тебя вещам, о которых ты и не мечтала.
I could teach you to sail if you want.
Если хочешь, я могу научить тебя управлять яхтой.
I could teach you to swim if you like.
Я могу научить тебя плавать, если ты хочешь.
But... brad, I could teach you.
Но... Брэд, Я могу научить тебя.
Показать ещё примеры для «я могу научить»...
he could teach — я научу
Maybe after work, I could teach you the tango.
Может, после работы, я научу тебя танцевать танго.
I could teach you how to make arrows that fly more than 20 feet.
Я научу вас делать стрелы, что летят дальше 20 футов.
Perhaps I could teach him new words.
Возможно, я научу его новым словам.
I could teach that to you.
Я научу вас.
I could teach you.
Я научу тебя.
Показать ещё примеры для «я научу»...
he could teach — ты сможешь научить
I thought you could teach me.
Я думала, ты сможешь научить меня...
Maybe, maybe you could teach her to drive.
Может, ты сможешь научить её водить.
No matter what I do, these boys will get into trouble, so maybe you could teach them how to get out of trouble.
Что бы я ни делал, эти ребята попадают в неприятности, может, ты сможешь научить их выбираться из неприятностей.
Anyway, I thought I could teach him some responsibility.
Я подумал, что смогу научить его ответственности.
I thought I could teach 'em to saw.
Я подумал, что смогу научить их пилить.
Показать ещё примеры для «ты сможешь научить»...
he could teach — я могу тебя обучить
I could teach you.
Я могу тебя обучить.
And Todd, I could teach it to you.
И, Тодд, я могу тебя обучить.
I could teach you these proper forms.
Я могу тебя обучить всему этому.
Remember how you said you could teach me a few things?
Помнишь, ты говорил, что можешь обучить меня паре вещей?
I could teach you my secret recipe, if you want.
Я могу обучить тебя своему секретному рецепту, если хочешь.
Показать ещё примеры для «я могу тебя обучить»...
he could teach — я мог бы преподавать
— You could teach.
Ты могла бы преподавать.
Perhaps you could teach physics?
Ты могла бы преподавать физику.
I could teach, I suppose.
Хотя, я мог бы преподавать, я думаю.
I could teach.
Я мог бы преподавать.
I could teach a couple classes.
Я могу преподавать.
Показать ещё примеры для «я мог бы преподавать»...
he could teach — ты мог бы учить
And just think, if we had boys, you know, you could teach them to play football or something.
Если у нас будут мальчики, то ты мог бы учить их играть в футбол.
Well, you could teach swimming while you go to school.
Ну, ты мог бы учить плаванью когда пойдешь в школу.
You could teach me!
Ты могла бы учить меня!
You know, we could teach each other.
Знаешь, мы могли бы учить друг друга.
You could teach them about...
Ты бы мог учить их...
Показать ещё примеры для «ты мог бы учить»...
he could teach — может поучишь
I daresay you could teach me a thing or two.
Похоже, ты еще меня поучить можешь.
Well, hey, if you ever wanna, you know, learn, — I could teach you a few things.
Ну знаешь, я могу поучить тебя, если вдруг захочешь.
Once she's learnt the violin, you could teach Laura sarcasm.
Как только Лаура начнется играть на скрипке, можешь поучить ее сарказму.
He could teach you how to give the goods to your old lady.
Он бы тебя поучить мог, как свою старуху порадовать.
You could teach me.
— Ты мог бы поучить меня.
Показать ещё примеры для «может поучишь»...