he asked me to stay — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he asked me to stay»
he asked me to stay — он попросил меня остаться
She asked me to stay.
Она попросила меня остаться.
— Mm-mm. She asked me to stay.
— Она попросила меня остаться.
Then she asked me to stay with Teddy so she could meet up with Matt Brooks.
А затем она попросила меня остаться с Тэдди, чтобы улизнуть на свидание с Мэттом Бруксом.
She asked me to stay, but she's fine.
Она попросила меня остаться, но она в порядке.
You asked me to stay in charge of security.
Вы попросили меня остаться во главе службы безопасности когда взяли командование над этой станцией.
Показать ещё примеры для «он попросил меня остаться»...
he asked me to stay — он просил меня остаться
Are you asking me to stay?
Ты просишь меня остаться?
Are you asking me to stay after that?
Ты просишь меня остаться после того, как отказал мне?
Are you asking me to stay, Elizabeth?
Ты просишь меня остаться, Элизабет?
But he asked me to stay behind to take care of you.
Но он просил меня остаться, чтобы я заботилась о тебе.
He asked me to stay!
Он просил меня остаться!
Показать ещё примеры для «он просил меня остаться»...
he asked me to stay — они просили
I asked you to stay outside.
Я же просила не заходить.
I asked you to stay out of sight.
Я просил тебя не показываться.
I asked you to stay outside!
— Просила не заходить!
You asked me to stay in the car to look after your coke.
Ты же сам просил меня следить за товаром.
— I have a two now. — Oh, fine, thanks. They asked me to stay with them, but I told them I was with you.
— У меня есть два места — прекрасно, спасибо они просили что б я осталась с ними, но я сказала что я с тобой это мило
he asked me to stay — ты просила меня держаться
She asked us to stay away.
Она просила держаться подальше.
I asked you to stay away.
Я просила тебя держаться подальше.
I asked you to stay away.
Я просила вас держаться подальше.
I really hope it's not you 'cause I asked you to stay out of it.
Очень надеюсь, что не ты, поскольку я просил тебя держаться от этого подальше.
I know that you asked me to stay away...
Знаю, ты просила меня держаться подальше...