have you redone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «have you redone»
have you redone — ты переделала
Have you redone the assignment that Rachel gave you?
Ты переделала задание, которое дала тебе Рейчел?
Yes, I did, I was just wondering, have you redone the assignment that Rachel gave you?
Да, хотела, просто хотела узнать, ты переделала задание, которое тебе дала Рейчел?
You should have it redone.
Стоит переделать.
They've had it redone.
Они его переделали.
have you redone — переделывать
You had them redone?
— Вы их переделывали?
How many times have you redone the kitchen?
Сколько раз вы переделывали кухню?
I'm having it redone.
Придётся переделывать.
have you redone — другие примеры
Having it redone.
В ремонте.
Remember, we had it redone when you were away?
Помнишь, мы её ремонтировали.
And so he gave me one and I had it shipped to Boston and I'm having it redone by the most excellent historical carpenter in Boston.
Так что он подарил мне один, я отправил его в Бостон. И мне его отреставрирует самый лучший исторический плотник в Бостоне.