have you ever seen anything like this — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «have you ever seen anything like this»

Вы когда-нибудь видели что-то подобное?

Варианты перевода словосочетания «have you ever seen anything like this»

have you ever seen anything like thisты когда-нибудь видел такое

Please, have you ever seen anything like it?
Пожалуйста, скажите, вы когда-нибудь видели такое?
Have you ever seen anything like this before?
Вы когда-нибудь видели такое?
Had you ever seen anything like it before?
Вы когда-нибудь видели такое?
Tell me, have you ever seen anything like this before?
Скажи мне, ты когда-нибудь видел такое раньше?
Have you ever seen anything like it before?
Ты когда-нибудь видел такое раньше?
Показать ещё примеры для «ты когда-нибудь видел такое»...

have you ever seen anything like thisты когда-нибудь видел подобное

Dr. Bishop, have you ever seen anything like this?
Доктор Бишоп, вы когда-нибудь видели что-либо подобное?
Have you ever seen anything like this before?
Вы когда-нибудь видели что-либо подобное?
Have you ever seen anything like this?
Ты когда-нибудь видел подобное?
Have you ever seen anything like this, Pat?
Ты когда-нибудь видел подобное, Пэт?
Have you ever seen anything like that?
Видел когда-нибудь подобное?
Показать ещё примеры для «ты когда-нибудь видел подобное»...

have you ever seen anything like thisвидели что-нибудь подобное

Honestly, have you ever seen anything like this?
Скажи честно, ты видел что-нибудь подобное?
Have you ever seen anything like this before ?
Ты видел что-нибудь подобное раньше?
Spock. Have you ever seen anything like that before?
Спок, видели что-нибудь подобное прежде?
Seriously. Have you ever seen anything like this before?
Серьезно, видели что-нибудь подобное раньше?
Have you ever seen anything like this before?
Видела нечто подобное?
Показать ещё примеры для «видели что-нибудь подобное»...