have you ever loved — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have you ever loved»

have you ever lovedвы когда-нибудь любили

Have you ever loved someone so much that you would kill for them?
Вы когда-нибудь любили кого-нибудь так сильно, что готовы были убить ради него?
Have you ever loved anything like that?
Вы когда-нибудь любили что-то так же сильно?
Have you ever loved anyone with your whole heart?
Вы когда-нибудь любили всем своим существом?
Have you ever loved anything so much that you'd be willing to give up everything for it?
Вы когда-нибудь любили что-то так сильно что были готовы отдать ради этого всё на свете?
Miss Williams, have you ever loved a man so much you'd sacrifice your freedom?
Мисс Уильямс, вы когда-нибудь любили мужчину настолько, чтобы пожертвовать своей свободой?
Показать ещё примеры для «вы когда-нибудь любили»...

have you ever lovedты кого-нибудь любил

Who have you ever loved but our mother, and you stood by and saw her slaughtered.
Да кого ты любил кроме матери, хоть и смотрел как её кромсали?
And what have you ever loved, hmm?
A чтo вы любили?
Have you ever loved anything?
Ты хоть раз любил что-нибудь?
Have you ever loved everything about a person?
Вы любили в человеке все, без исключения?
Have you ever loved someone who died?
Ты любила кого-то, кто умер?
Показать ещё примеры для «ты кого-нибудь любил»...