have you booked — перевод на русский

have you booked — моя книга

— I understood all. It means either Tanya or Misha has my book.
— Я всё понял Значит моя книга или у Тани или у Миши.
— It means you have my book wherein Tanya's coupon for 20000 is.
— Значит моя книга, в которой лежит Танин талон, который выиграл 20 000, у вас!
Wait-wait ... A.A. Murasko turned to be San Sanich... It means I have his book, and he has my one It means you have to find him!
— Подождите, подождите, тёть Клава А.А. Мурашка, значит Сан Саныч Значит его книга у меня, а моя стало быть у него Значит надо его искать!
I'm not lonely. I have my books.
Я не одна, у меня есть книги.

have you booked — вы регистрировались

Well, have you booked?
Что ж, вы регистрировались?
— Have you booked?
— Вы регистрировались?

have you booked — другие примеры

I mean, it doesn't really matter if you have your books or not.
Какая разница — есть учебники, нет учебников?
Many writers would do better to have their books written by their wives or maids.
Многим писателям пошло бы на пользу, если бы за них писали их жёны или служанки.