have something to show you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have something to show you»

have something to show youтебе кое-что покажу

I have something to show you.
Хочу тебе кое-что показать.
We have something to show you.
Мы хотим тебе кое-что показать.
«I've got some... I think I have something to show you,»
«Я хочу..я думаю что могу тебе кое-что показать,»
I have something to show you.
Пойдем, я тебе кое-что покажу.
I have something to show you.
Я тебе кое-что покажу.
Показать ещё примеры для «тебе кое-что покажу»...
advertisement

have something to show youхочу тебе кое-что показать

I have something to show you. About Scudder.
— Я хочу тебе кое-что показать, по поводу Скаддеров.
I have something to show you.
Я хочу тебе кое-что показать.
— I have something to show you.
— Я хочу тебе кое-что показать.
Come, I have something to show you.
— Пошли, я хочу тебе кое-что показать.
All right, well, before you do that... I have something to show you.
Понятно, ладно, до того как ты сделаешь это я хочу тебе кое-что показать.
Показать ещё примеры для «хочу тебе кое-что показать»...
advertisement

have something to show youнужно кое-что тебе показать

Boonsong, I have something to show you.
Бунсонг, мне нужно кое-что показать тебе.
Which reminds me... I have something to show you.
Я вспомнил, что мне нужно кое-что показать тебе.
«I have something to show you.»
«Мне нужно кое-что показать тебе»
I have something to show you, Emilius.
Мне, нужно кое-что тебе показать, Эмилий.
I have something to show you.
— Мне нужно кое-что тебе показать.
Показать ещё примеры для «нужно кое-что тебе показать»...
advertisement

have something to show youдолжен тебе показать кое-что

I have something to show you.
Я должен тебе кое-что показать.
I have something to show him.
Я должен кое-что ему показать.
I have something to show you.
Я должен кое-что показать тебе.
I have something to show him.
Я должен кое-что показать ему.
I have something to show you.
Я вам должен показать кое-что.
Показать ещё примеры для «должен тебе показать кое-что»...

have something to show youдолжна тебе кое-что показать

Then I have something to show you.
Тогда я должна тебе кое-что показать.
I have something to show you.
Я должна тебе кое-что показать.
Hey, I have something to show you.
Я должна тебе кое-что показать.
Then I have something to show you.
Тогда я должна что то вам показать.
Now, if you'll come with me, I have something to show you.
А сейчас, я должна показать тебе кое-что.