have repercussions — перевод на русский

have repercussions — было без последствий

Alex's decisions have repercussions for everyone on this planet.
У решений Алекса есть последствия для каждого человека на этой планете.
It will have repercussions.
У него будут последствия.
Don't think that hasn't had repercussions.
Не думайте, что это было без последствий.

have repercussions — иметь последствия

The decisions you've made have repercussions, Mr. Mayor.
Принятые Вами решения имеют последствия, мистер Мэр.
If you confirm that you saw Salinas it will have repercussions.
Если вы утверждаете, что видели Салинеса возле пруда, это может иметь последствия.

have repercussions — другие примеры

Anything you do can have repercussions on future events.
Все, что ты сделаешь, может отразиться на будущих событиях.
It is for a mission that could have repercussions throughout the quadrant.
Это для миссии, которая может иметь резонанс по всему квадранту.
Wherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.
Где бы мы не находились, наши действия отражаются на всей Земле.
It's about consequence, accountability, actions having repercussions.
Речь идет о следствии, ответственности, у действий есть последствия.
That's going to have repercussions.
Это обвиняет Джо Бевана? О да, и Юнис.
Показать ещё примеры...