have missed something — перевод на русский

have missed something — что-то упустил

Afraid you might have missed something?

Может, ты что-то упустила?

I thought so, but could I have missed something, a fracture or a spinal injury?

Я так и думала, но, возможно, я что-то упустила, перелом или повреждение спинного мозга?

Can I make sure, because I might have missed something?

Разрешите уточнить, я, кажется, что-то упустила.

OK. I think I may have missed something.

Так, мне кажется, я что-то упустила.

I must have missed something.

Я что-то упустила.

Показать ещё примеры для «что-то упустил»...

We did. I must have missed something.

Должно быть, я что-то пропустил.

I must have missed something.

Похоже, я что-то пропустил.

I feel as though I may have missed something.

Мне кажется, что я что-то пропустил.

I must have missed something.

Должно быть, я что-то пропустил.

But, I don't know, I must have Missed something, because these security logs Clearly have me entering Percy's office.

Но, я не знаю, должно быть я что-то пропустил, потому что система безопасности выдала, что я заходил в офис Перси.

Показать ещё примеры для «что-то пропустил»...

They might have missed something.

Они могли пропустить что-то.

I-I don't understand how the investigators could have missed something like this.

Я-я не понимаю, как следователи могли пропустить что-то подобное.

My guys might have missed something.

Мои парни могли что-то пропустить.

Well, no offense, but you may have missed something one of us would see.

Не обижайся, но ты мог пропустить что то что мы сможем заметить.

I might have missed something!

Я мог что-то пропустить! Знаешь.

Показать ещё примеры для «могли пропустить что-то»...