have a nice ride — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have a nice ride»

have a nice rideприятной поездки

Have a nice ride.
Приятной поездки.
Have a nice ride,
Приятной поездки.

have a nice rideхорошо прокатимся

Have a nice ride in, Dr. Sharpe?
Хорошо прокатились, доктор Шарп?
— We'll have a nice ride, pleasant talk.
— Мы хорошо прокатимся, поболтаем.

have a nice rideхорошо покатались

— Did you have a nice ride?
Хорошо покатался?
Did you have a nice ride today?
Хорошо покатались сегодня?

have a nice ride — другие примеры

Did you had a nice ride ?
Славно покаталась?
Well, I had a nice ride out here, sheriff.
Я ехал просто как в раю, шериф.
Carl, have a nice ride.
Удачи, Карл.
Have a nice ride, fellows.
Свободной дороги, парни.
Have a nice ride!
Удачной поездки!
Показать ещё примеры...