hauler — перевод на русский

hauler — для перевозки животных

There was clear evidence of an accident involving a cattle hauler.

И нашел доказательство того, что в аварии участвовал трейлер для перевозки животных.

I found him sleeping in his cattle hauler at a truck stop.

Я нашел его спящим в трейлере для перевозки животных на стоянке грузовиков.

Could be looking at a cattle hauler.

Возможно трейлер для перевозки животных.

Okay, so we got skid marks, and the car forced the cattle hauler off the road.

У нас есть следы шин, и легковая столкнула трейлер с дороги.

Yes, because our cattle hauler's shipment, including our burger-on-the-hoof friend here, reached the end of the line at a feedlot in Pahrump.

Да, потому что наш трейлер, включая нашего копытного друга, достиг конца линии на откормочной площадке в Пахрумп.

Got a list of all red and blue cattle haulers moving through Bullhead City in the last 24 hours.

У нас есть список всех красных и синих трейлеров, которые проезжали через Буллхед за последние 24 часа.

The water hauler the Martians destroyed, and the battleship they lost.

Про ледовоз, уничтоженный марсианами, и про военный корабль. который они потеряли.

Ice hauler.

— Ледовоз.

Well, when your legs lengthen... I calculate you will be among the great cloud haulers of the world.

Когда подрастёшь, будешь лучше всех облака таскать.

I am a hauler.

Забыли.

Yeah, why us four and not some of the other haulers?

Да. Почему из всех, именно мы четверо?

It was just a hauler and a backhoe.

Это были толькоо тягач и экскаватор.

Perhaps he should have remained a hauler of stone.

Похоже ему стоило остаться носильщиком камней.

Показать ещё примеры...