harmless guy — перевод на русский

harmless guy — безобидный парень

Okay, he's a perfectly harmless guy who happens to worship the ground I walk on.
Ладно, он отличный безобидный парень, который порой целует землю по которой я хожу.
You're a harmless guy.
Ты безобидный парень.
You're a real harmless guy.
Ты реально безобидный парень.
My jaw hurts, my ribs ache, I killed a man back there and stood by while a harmless guy was killed.
У меня ноет челюсти и болят ребра, я убил человека, и вынужден был стоять рядом, когда убивали безобидного парня.

harmless guy — другие примеры

Qinglai's such a harmless guy
А был таким тихим парнем.
I'm just saying, on every cop show, there's always that one harmless guy that's usually the vic's roommate or her manager at the coffee shop that's like,
Я хочу сказать, что в каждом сериале про копов есть такой безобидный паренек, который обычно сосед жертвы или менеджер в ее кафе, и он всегда такой: