безобидный парень — перевод на английский

безобидный парень — harmless guy

У меня ноет челюсти и болят ребра, я убил человека, и вынужден был стоять рядом, когда убивали безобидного парня.
My jaw hurts, my ribs ache, I killed a man back there and stood by while a harmless guy was killed.
Ладно, он отличный безобидный парень, который порой целует землю по которой я хожу.
Okay, he's a perfectly harmless guy who happens to worship the ground I walk on.
Ты безобидный парень.
You're a harmless guy.
advertisement

безобидный парень — другие примеры

Безобидный парень.
He's harmless.
Безобидные парни.
They're harmless!
Он самый безобидный парень, которого я знаю.
He's the safest guy I know.
Ты реально безобидный парень.
You're a real harmless guy.