hard nut — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hard nut»
hard nut — крепкий орешек
        You are a hard nut to crack.    
    
        А ты крепкий орешек, тебя не расколешь.    
        You are a hard nut to crack, as you Americans like to say.    
    
        Вы крепкий орешек, как вы, американцы, любите говорите.    
        Phil Simms is a hard nut.    
    
        Фил Симмс — крепкий орешек.    
        This fellow Dexter's a hard nut to crack.    
    
        Этот Декстер — крепкий орешек.    
        Let me tell you She's one hard nut to crack    
    
        Она крепкий орешек. С ней придется повозиться.    
                                            Показать ещё примеры для «крепкий орешек»...