happiness in — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «happiness in»

«Happiness in» переводится на русский язык как «счастье в».

Варианты перевода словосочетания «happiness in»

happiness inсчастье в

I think you deserve all the happiness in the world.
Думаю, вы заслужили все счастье в мире.
Only happiness in this universe falls from the window.
Единственное счастье в этом мире — падать из окна.
The only happiness in this universe falls from the window.
Единственное счастье в этом мире — падать из окна.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance, you know.
Счастье в браке — это дело случая, ты же знаешь.
If ever we expect to find happiness in this life, we need to know who we are.
Если мы хотим найти счастье в этой жизни, нам нужно помнить, кто мы!
Показать ещё примеры для «счастье в»...

happiness inсчастливы

Have you found happiness in your life now?
Скажите, вы счастливы теперь?
But we've got our happiness in spite of them.
Но мы всё равно счастливы, им назло.
And may you enjoy every happiness in your new home, Reverend.
Будьте счастливы в новом доме, Преподобный.
You can see the happiness in your face.
По вашим лицам видно, как вы счастливы.
She felt happiness in my arms through my torture.
Она была счастлива со мной. От моих пыток.
Показать ещё примеры для «счастливы»...

happiness inрадость в

I have always found happiness in serving the good people of Point Place.
Я всегда находил радость в служении добрым людям Пойнт Плейс.
What are we to do when it's mom's happiness in life.
Что делать, если это единственная мамина радость в жизни.
Feel the happiness in your limbs.
Почувствуй радость в каждой своей конечности.
And a desperate need to squash any sign of happiness in me or-or-or anyone else.
И отчаянно пытаешься задавить любую радость во мне и в остальных.
I'm just glad we're going to London, Mama. You might express your happiness in a more ladylike manner, darling.
Тебе следует выражать свою радость более изящно, дорогая.