halftime — перевод на русский

/ˈhɑːfˈtaɪm/

halftime — перерыв

Halftime!
Перерыв!
It's halftime.
Сейчас перерыв.
Oh, halftime's over!
О, перерыв окончен!
One brief halftime?
Сделать перерыв?
Halftime, gentlemen.
Перерыв, джентльмены.
Показать ещё примеры для «перерыв»...

halftime — перерыв между таймами

Halftime is game time.
Перерыв между таймами — это время игры.
Nothing, it's the halftime show.
Ни на что, сейчас перерыв между таймами.
[Announcer] And it's halftime!
(Диктор) И это — перерыв между таймами!
Maybe, but not after you make dancing fools of yourself at that halftime show.
Возможно, но не раньше, чем вы опозоритесь в танце на том шоу в перерыве между таймами.
He is football player, every halftime he go home, to breast feed. and after that from 30 meters he scores...
Каждый матч, в перерыве между таймами, мать его грудью кормит, и он забивает с тридцати метров!
Показать ещё примеры для «перерыв между таймами»...

halftime — тайм

Until halftime.
До конца тайма.
I'm holding all of my BMs until halftime, when I will make a Super Bowel!
Буду терпеть до второго тайма, а потом разыграю Супер какаху!
I'm sorry I couldn't hold you until halftime.
Прости, что не продержался до конца тайма.
And it's halftime, and we're down by 14, and I think it's time we change up the game.
Сейчас конец тайма, мы отстаём на 14 очков, и мне кажется, что нам пора ускорить игру.
But at halftime, we played Wii Golf, and I beat everybody.
Но в перерыве между таймами мы играли в гольф на игровой приставке, и я всех сделал.
Показать ещё примеры для «тайм»...