gym rat — перевод на русский

gym rat — качок

Wes Welker is, like, a gym rat, a real scrappy player.
Уэс Вэлкер, это качок, полностью из кубиков игрок.
— A gym rat, they call it.
— Качок. — Да.
Was she a gym rat or a spark plug?
А она была качком или зажигательной?

gym rat — спортзала

Jay and I are both gym rats.
Кэмерон: Мы с Джеем обожаем спортзалы.
Well, he was muscular, probably some sort of gym rat.
Он был мускулистым, вероятно не вылезал из спортзала.

gym rat — другие примеры

The overwhelming majority of the pie is comprised of the recreational gym rat who's doing it purely for cosmetic reasons.
Преобладающее место диаграммы займут мышки из фитнесс-залов которые это делают ради косметичского эффекта.
I'm not even gonna dignify that with an answer, gym rat.
Я даже не удостою тебя ответом, гимнастическая крыса.
Hey, and if that, uh, that gym rat is helping to make this your happy place, that's... that's great.
Эй, и если эта, эх, эта тренажерная крыса помогает сделать этот тур для тебя счастливым, это... это потрясающе.
You're a gym rat too.
Ты тоже завсегдатай спортзалов?
He was active, you know, a gym rat.
Он был очень подвижным, проводил много времени в зале
Показать ещё примеры...