guilt for — перевод на русский

guilt for — вину за

I know because I feel no guilt for what I did to him.

Я знаю, потому что не чувствую вину за то, что сделал с ним.

Guilt for being here almost, and seeing the advantages and the benefits I have at such a young age.

Вину за то что я здесь, и имею преимущества и все привилегии в столь юном возрасте.

I have carried such... such guilt for what I did. I did not mean for Marcus to fall.

Я испытывал такую... такую вину за то, что сделал.

But if they are right, I should feel guilt for this.

Но если они правы, я должна почувствовать вину за это.

Well, if she gave you two new eyes, it's out of guilt for having blinded you.

Ну, раз она дала тебе два новых глаза, то это полностью снимает с нее вину за твое ослепление.

Показать ещё примеры для «вину за»...

So my guilt for displacing Thea is only slightly outweighed by how amazing this place is.

Мое чувство вины за вытеснение Теи Всего лишь немного омрачает тот факт, насколько потрясающе это место.

Here to soothe my guilt for all the mistakes that I made?

Здесь, чтобы успокоить мое чувство вины за все ошибки, которые я сделала?

His heart has eaten guilt for what he did teach you,

Его сердце снедает чувство вины за то, что он вообще учил тебя.

And guilt for not saving the world, but I don't see a terrorist mastermind.

И чувство вины за неспособность спасти мир... Однако не думаю, что он террорист.

It was broadcast today on the radio -— Richie Queenan committed suicide, consumed with guilt for the murder.

Сегодня передали по радио, что Ричи Куинен покончил с собой, из чувства вины за убийство.

Показать ещё примеры для «чувство вины за»...