growing dark — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «growing dark»
growing dark — темнеет
It grows dark...
Темнеет...
My lord, it grows darker.
Сэр, темнеет
The evening grows dark. And the path that winds and weakly lightens fades and disappears.
И песня моя безутешна, а вечер темней и темней, и за темнотою кромешной не видно тропинки моей.
And, growing dark, it turned to stone.
Потом оно, темнея, каменело.
growing dark — становятся темнее
The days are growing darker.
Дни становятся темнее.
I swear, the pronunciation Grows even more guttural As the days grow darker.
Клянусь, произношение становится все более помойным, когда дни становятся темнее.
The days grow darker in Mystic Falls and my heart darker still.
Дни становятся все темнее в Мистик Фоллс и моё сердце темнеет.
And once you blacken your heart, it only grows darker and darker.
Однажды очерненное сердце будет становится все темнее и темнее.
growing dark — другие примеры
Did they see Death with the hell hounds pulling a dark chariot, bruised blue-black growing dark in the absence of light, did they hear the blast of trumpets?
Видели ли они Смерть в колеснице, запряженной псами из преисподней, покрытыми иссиня-черными язвами, чернеющими даже в темноте. Слышали ли они трубный глас?
Then it grows dark again, and you hear Mr. L. 's inner voice one last time,
Потом свет гаснет, и мы в последний раз слышим внутренний монолог месье Л:
Suddenly, the sky grew darker and there was a loud noise upon the...
Неожиданно небо померкло, и раздался страшный шум...
And they grow darker.
И тьма сгущается
But he's grown darker...
Но теперь уже и темной силой...
Показать ещё примеры...