grow up healthy — перевод на русский

grow up healthy — вырастет здоровым

That's great, he'll grow up healthy

Вот и отлично. Вырастет здоровым.

My baby's gonna grow up healthy.

— Мой ребенок вырастет здоровым.

So that you can grow up healthy and strong, like...

Так ты сможешь вырасти здоровым и сильным, как..

"To make sure you grow up healthy and strong.

"Вырастить тебя здоровым и сильным.

For if you are fortunate, she will grow up healthy.

Поскольку тебе повезло, она будет расти здоровой.

I want my daughter to grow up healthy and happy... and not waste any of her precious time counting calories or obsessing over weight.

Я хочу чтобы моя дочь росла здоровой и счастливой... и не тратила свое драгоценное время на подсчеты калорий или на контроль своего веса.

You can't be a soldier if you don't grow up healthy.

Ты не сможешь стать солдатом, если не будешь здоровым.

Tell Diego, children are growing up healthy.

Скажи Диего, что с детьми все хорошо.

I want him to be of help to let Chacha grow up healthy.

вырости Чача здоровой.