grow a pair and — перевод на русский

grow a pair and — набраться смелости и

Either way, someone should grow a pair and tell me what's going on.

Как бы то ни было, кто-то должен набраться смелости и все мне рассказать.

Or you could just grow a pair and End this idiotic sobriety.

или ты можешь набраться смелости и ... прекратить это идиотское воздержание.

Then grow a pair and come get me.

Так наберись смелости и возьми меня.

Carl grow a pair and tell you I ripped him off?

Карл отрастил яйца и сказал, что я обокрал его?

Now, put down the pills, grow a pair and stand up for yourself.

А теперь отставь в сторону таблетки, отрасти себе яйца и защищай свою честь!

You tell your girlfriend to grow a pair and let's go.

Скажите вашей подружке: ноги в руки и вперед.

Too grow a pair and go after your dream.

После твоей группы и бывшей мечты.

God, Cate, if you're that stressed out, grow a pair and tell him the truth.

Господи, Кейт, если ты настолько нервничаешь, наберись мужества и скажи ему правду.

You know, you need to grow a pair and take a serious run at that.

Будь смелее и приударь за ней.

Grow a pair and make that happen, man.

Забрось ее — клюнет, значит, клюнет..

Показать ещё примеры...