ground level — перевод на русский

ground level — на первом этаже

Food court, ground level.
Рестораны на первом этаже.
Instead, he got off at the ground level.
Вместо этого он вышел на первом этаже.
I got him an oversized cell... ground level, so he don't have to use the stairs.
Я нашёл ему большую камеру на первом этаже чтобы ему не подниматься по лестнице.
Oh, and that's on the ground level.
И чтобы он жил на первом этаже.
You'll see a pedestrian ramp that goes down to the ground level.
Вы увидите пешеходную дорожку, ведущую на первый этаж.
Показать ещё примеры для «на первом этаже»...
advertisement

ground level — уровне земли

Rock slides often start with small seismic shifts at ground level.
Оползни часто начинает с небольших сейсмических сдвигов на уровне земли.
Well, technically, we will be dying at ground level!
Ну технически, на уровне земли мы и умрём!
We still have the advantage, because all the clues for the crown's location will be down here on ground level.
Преимущество все еще у нас, так как ключи к местоположению короны все равно на уровне земли.
What's the blast radius of a nuclear weapon with a ten-kiloton yield detonated at ground level?
Какой радиус взрыва ядерного оружия с 10 килотонн детонатором на уровне земли?
The shooting incident described by Sergeant Lukela indicated that the killer was shooting from ground level, correct?
Перестрелка описанная сержантом Лукела показывает, что убийца стрелял с уровня земли, так?
Показать ещё примеры для «уровне земли»...
advertisement

ground level — земле

And the rats, pigs, dogs, and humans that arrived in the 17th century... as you say, it just was not afraid of them, because there were no ground level predators on the entire island, so it had no reason to be distrustful.
И крысы, свиньи, собаки и люди, которые прибыли в 17 веке... как ты говоришь, они просто не боялись их, так как на всем острове не было хищников на земле, так что не было основания быть недоверчивым.
He's descending to ground level.
Он приближается к земле.
Wally, get ready to do the same thing on the ground level.
Уолли, готовься к тому же, только на земле.
She needs to get her youngster to ground level.
Нужно перенести детёнышей на землю.
Set torpedo targets to 50 kilometers above ground level.
Установите торпеды на цели в 50 километрах над землей.