greatest test — перевод на русский

greatest test — большому испытанию

— You see, there are great tests to come, and terrible deeds.
— Видите ли, грядут великие испытания и ужасающие поступки.
But their greatest test lies ahead.
Но, самое большое испытание им только еще предстоит.
God put me to the test, and I see He also wanted to challenge me, subjecting me to a great test.
Господь дал мне испытание, хотел меня проверить, подвергнуть большому испытанию.

greatest test — величайшее испытание

But tomorrow will definitely be his greatest test.
Но завтра его без сомнения ожидает величайшее испытание.
Tonight may be our greatest test, but we will face it... as friends, as neighbors, as a town.
Сегодня, может быть, наше величайшее испытание, но мы встретим его... как друзья, как соседи, как город.

greatest test — другие примеры

And while you will be tested in many ways... the greatest test will be... in how you use that power.
И жизнь будет постоянно проверять вас ...постоянно, ...как вы сможете распоряжаться этой властью.
The one with the great test pilots.
Только тех, у которых есть великие летчики-испытатели.
And Buster's fake coma is put to its greatest test.
А кома Бастера подвергается серьезнейшему испытанию.
Josh is a great test taker, but Claude thinks more abstractly.
Джош силен в экзаменах, но Клод мыслит более абстрактно.
I am very much afraid Sir, that your greatest test is yet to come.
Я боюсь, Сэр, грядет ваше сложнейшее испытание.
Показать ещё примеры...