величайшее испытание — перевод на английский

величайшее испытание — greatest test

Но завтра его без сомнения ожидает величайшее испытание.
But tomorrow will definitely be his greatest test.
Сегодня, может быть, наше величайшее испытание, но мы встретим его... как друзья, как соседи, как город.
Tonight may be our greatest test, but we will face it... as friends, as neighbors, as a town.
advertisement

величайшее испытание — its greatest

Это можно исправить только величайшим испытанием.
Only the greatest of tests can erase it.
[Итак, человечество стоит перед лицом величайшего испытания.] [В последнем году двадцатого столетия,] [Огромный метеорит упал на Землю в районе Антарктиды.]
humankind was about to face its greatest trial. the massive meteor from space slammed into the continent of Antarctica.
advertisement

величайшее испытание — другие примеры

Итак, человечество оказалось перед лицом величайшего испытания.
This is deadly!
Где Наполеон столкнулся со своим величайшим испытанием.
Is where napoleon faced his greatest task.