great project — перевод на русский

great project — прекрасный проект

It's a really great project.
Это прекрасный проект.
It's a great project, and the music is incredible.
Это прекрасный проект, и музыка в нем невероятная.
You know, I am sure there is a little something we can find somewhere for such a great project, sir.
Знаете, уверен, мы сможем где-нибудь найти немного средств для такого прекрасного проекта, сэр.

great project — большой проект

This meant heading to the Top Gear Technology Centre — the birthplace of all our great projects.
Что означало прибытие в Технологический Центр Top Gear — кузницу всех наших великих проектов.
Al-Battani's great project was to work to out, as accurately as possible, the length of the year.
Аль-Баттани работал над большим проектом.. определением точной, насколько возможно, длины года.
No, just before I left, they gave me a great project.
Нет, просто перед тем, как я уехала, мне поручили большой проект.

great project — замечательный проект

Okay, well, I think this is a great project, and I believe you are gonna finish it.
Хорошо, думаю, это замечательный проект, и верю, что ты его закончишь.
Uh, uh, just checking out this great project.
Смотрите какой замечательный проект.

great project — другие примеры

And to cap this magnificent dream we already have funding, the Ministry of Public Welfare... has been given... the greatest project of this century!
И в сложившейся ситуации мы можем лишь мечтать, что получим от Конгресса увеличение бюджета. Мы должны представить поистине выдающийся план, чтобы избежать подобной тупиковой ситуации и показать обществу, какова роль Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
Well, Sarah called me with some great project that's supposed to turn my life around.
Ну, Сара звонила мне по поводу какого-то крупного проекта, который должен изменить мою жизнь.
It's a great project.
Это отличный проект.