great gal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great gal»

great galдевушка замечательная

You were a great gal, Jenny Klein.
Ты была замечательной девушкой, Дженни Кляйн.
You are a great gal, really smart and funny...
Ты замечательная девушка, действительно умная и забавная...
I wanna dedicate this number to a great gal who I've done wrong.
Я хочу посвятить этот номер замечательной девушке, с которой я поступил несправедливо.
Miss Darrow was a great gal, no question.
Мисс Дэроу девушка замечательная, это верно.

great galчудесная девушка

She's a great gal.
Она чудесная девушка.
You know, my--my-— my daughter's a great gal, but she had some trouble with school.
Знаете, моя... моя дочь чудесная девушка, но у неё сложности в школе.
Listen, Betty, we're old friends, and Helen, she was a great gal, but-but this-this is... insane;
Послушай, мы старые друзья, и Хелен была чудесной девушкой, но это безумие.

great galотличная девушка

Julie is a great gal.
Джули отличная девушка.
She's a great gal.
Она отличная девушка.
They're all great gals.
Они все отличные девушки.

great galклассная девчонка

Look, she's a great gal.
Слушай, она классная девчонка.
— Oh, yeah, great gal.
— O, да, классная девчонка.
AT LEAST YOU FELL IN LOVE WITH A GREAT GAL. YEAH.
По крайней мере, ты влюбился в классную девчонку.

great galотличные девчонки

Well, I'm a pretty great gal.
Что ж, и я отличная девчонка.
Got a great gal there, Ollie. Don't screw it up.
У тебя отличная девчонка, Олли.
Four nose jobs, Charm McGee-— all great gals. Meow.
Четыре ринопластики, очаровательная МакГи — отличные девчонки.

great galхорошая девушка

— She's a great gal, Ted.
Хорошая девушка, Тед.
She's a great gal.
Оно хорошая девушка.

great galона классная

She's a great gal.
Она классная.
Great gal.
А она классная.

great gal — другие примеры

She's a great gal, Mary.
Она чудесная.
If Niles can meet a great gal like Sabrina, then there's hope for all of us.
Если уж Найлс встретил такую девушку как Сабрина то надежда есть у каждого из нас.
Great gal.
Отличная девчушка.
Cassandra's a great gal.
Кассандра — девица что надо.
You're a great gal, Violet.
Спасибо, Виолет.
Показать ещё примеры...