great and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great and»

great andвеликий и

Alexander the Great and Genghis Khan did too.
Александр Великий и Чингисхан.
We have Gwanggaeto the Great and King Jangsu.
А у нас Квангэто Великий и Король Чансу.
The great and powerful Oz has got matters well in hand.
Великий и могучий волшебник страны Оз все знает и ведает.
I am Oz the great and powerful!
Я — волшебник, великий и могучий!
The great and powerful Oz knows why you have come.
Великий и могучий волшебник знает, зачем вы пришли.
Показать ещё примеры для «великий и»...

great andогромный

Or is it, rather, our great and consuming fear of civil war, that has allowed us to heap symbolism upon a simple case that never asked for it? And now would have us disregard truth even as it stands before us, tall and proud as a mountain.
Или это наш беспредельный всепоглощающий страх гражданской войны заставил нас нагружать символизмом дело, которое никогда к этому не стремилось, а теперь принуждает нас закрыть глаза на истину, которая высится перед нами — огромная и гордая, как гора?
Since he died, I see him every night... my great and radiant sin.
Он умер, и теперь снится мне каждую ночь. Мой огромный и сияющий грех.
And remember... the poet... is a great and kind person.
Прошу тебя, поэт — человек огромной и щедрой души.
But the sun rolling high Through the sapphire sky Keeps great and small
Но высокое солнце на сапфировом небе нас, огромных и малых, по нескончаемому кругу ведет
Deep among the lonely sun-baked hills of Texas... the great and weather-beaten stone still stands.
Среди одиноких испепелённых солнцем холмов Техаса всё ещё стоит огромный испещрённый дождями валун.