gotta get into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gotta get into»

gotta get intoдолжен проникнуть в

— I gotta get into her apartment.
— Я должен проникнуть в ее дом.
— I gotta get into her place.
Я должен проникнуть в ее квартиру.

gotta get intoнужно попасть в

Allison, we gotta get into that room Before thorne does her, uh, thermal cleaning thing.
Эллисон, нужно попасть в ту комнату, прежде, чем проведут обработку.
We've gotta get into his apartment.
Что еще? — Нам нужно попасть в его квартиру.

gotta get into — другие примеры

BUT WE'VE GOTTA GET INTO THAT KITCHEN NOW AND FACE WHAT WENT ON THERE.
Я буду смотреть только на цветы.
For me to ask a woman out, I gotta get into a mental state like karate guys before they break bricks.
Чтобы я пригласил девушку мне нужно впасть в состояние как каратисты перед тем как разбить кирпичи.
You gotta get into it.
Попробуй.
To get the evaluation before they see it we gotta get into Zelner's office.
Чтобы достать характеристику до того, как они увидят её мы должны пробраться в офис Зелнера.
— I gotta get into her office.
— Я должен пробраться в ее офис.
Показать ещё примеры...