gotta get him out — перевод на русский

gotta get him out — должны вытащить его

— We gotta get him out of here now.
— Мы должны вытащить его отсюда.
We gotta get him out of the car.
Мы должны вытащить его из маашины.
We gotta get him out of there.
Мы должны вытащить его оттуда.
Okay, we gotta get him out now.
Ладно, мы должны вытащить его.
We gotta get him out.
Мы должны вытащить его.
Показать ещё примеры для «должны вытащить его»...

gotta get him out — вытащу тебя

We gotta get him out of here.
Нам надо вытащить его отсюда.
We gotta get him out of here.
Надо вытащить его отсюда.
We gotta get him out of the water.
! Надо вытащить его из воды...
I gotta get you out of here, okay?
Я вытащу тебя отсюда.
I gotta get you out of here.
Я вытащу тебя отсюда.
Показать ещё примеры для «вытащу тебя»...

gotta get him out — вытащи меня отсюда

You gotta get me out of this place.
Вытащи меня отсюда.
You gotta get me out now.
Вытащи меня отсюда сейчас же!
You gotta get me out of here.
Вытащи меня отсюда.
You gotta get me out!
Вытащите меня отсюда!
Look, you gotta get me out of here.
Вытащите меня отсюда.
Показать ещё примеры для «вытащи меня отсюда»...

gotta get him out — должен меня вытащить

And for the safety of you and your family, I gotta get you out of that house.
И ради твоей же безопасности и безопасности твоей семьи я должен вытащить тебя из этого дома.
Somebody's gotta get you out of there.
Кто-то должен вытащить тебя оттуда.
I gotta get you out of here.
Я должен вытащить вас отсюда.
I've gotta get you out of here!
Я должен вытащить вас отсюда!
I've gotta get him out of there.
Я должен вытащить его оттуда.
Показать ещё примеры для «должен меня вытащить»...

gotta get him out — нужно тебя вытащить

You're not as quiet as you think, and if these people are as bad as you say, we gotta get them out.
Вы не настолько тихи, как думаете, и если эти люди такие плохие, нам нужно их вытащить.
I gotta get you out of here.
Мне нужно вытащить тебя отсюда.
We gotta get him out of here.
Нам нужно вытащить его отсюда.
We gotta get her out of here.
Нужно вытащить её.
We gotta get her out of here! #Grrr! All right, help me!
нужно её вытащить помоги мне, я не могу одна
Показать ещё примеры для «нужно тебя вытащить»...

gotta get him out — должны вытащить его оттуда

You gotta get him out.
Вы должны вытащить его оттуда.
And we gotta get him out of here now!
Мы должны вытащить его оттуда!
Hey, Severide, we gotta get him out of there.
Северайд, мы должны вытащить его оттуда.
We gotta get him out of that place.
Мы должны вытащить его оттуда.
We gotta get her out of here!
Мы должны вытащить ее оттуда!

gotta get him out — должен вытащить меня отсюда

You gotta get me out.
ТЫ должен вытащить меня отсюда.
— You gotta get me out of here.
— Ты должен вытащить меня отсюда. — Почему?
You've gotta get me out of here, Angel, please.
Ты должен вытащить меня отсюда. Ангел, пожалуйста!
Let you go? You gotta get me out of here.
— Ты должен меня отсюда вытащить.
You gotta get me out of here.
Ты должен меня отсюда вытащить.