got to say something — перевод на русский

got to say something — должен кое-что сказать

I got to say something to you.

Я должен сказать тебе кое-что.

Look, I... got to say something to you about what happened at the rift.

Послушай, я... должен сказать тебе кое-что о том, что произошло у разлома.

You got to say something important.

Ты должен сказать что-то важное.

— You've got to say something!

— Ты должен сказать что-то!

You know, I got to say something.

Я должен кое-что сказать.

Показать ещё примеры для «должен кое-что сказать»...

I got to say something, man.

Я скажу тебе кое-что, приятель.

Look, Wyatt, you got to say something sometime.

Вайет, скажи же хоть что-нибудь.

I thought we weren't gonna make it, and I thought I'd never get to say something I've always wanted to.

Я думал, что мы разобьемся, и испугался, что я никогда не скажу вам того, что всегда хотел.

My father-in-law can be a jerk, too, so I got to say something.

Мой тесть, тоже ведет себя как тупица, так что я вам кое-что скажу.

No, you've got to say something like, erm...

Тебе надо сказать, эм...

Показать ещё примеры для «то сказал»...

I got to say something.

Я должна сказать кое-что.

I'm sorry, Tawney, I got to say something.

Мне жаль, Тони, я должна сказать кое-что

You got to say something, damn it!

Ты должна сказать, черт побери!

You got to say something...

Ты должна сказать что-то.

I've got to say something to these folks.

Я должна что-то сказать этим людям.

Показать ещё примеры для «должна сказать кое-что»...