got to drink — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got to drink»

got to drinkпила

I only enjoyed the part where I got to drink sparkling apple cider out of plastic champagne glasses.
Я наслаждалась только той частью, где я пила шипучий яблочный сидр из пластиковых стаканов для шампанского.
I never even got to drink a mai tai, I never slept with a black man, I never pinched a stranger on the butt
Я никогда не пила май-тай, никогда не спала с чернокожим мужчиной, не щипала незнакомца за задницу, потому что просто захотелось.
The city's tried to shut it down half a dozen times, but I helped Josie with the liens, and as a result, we get to drink for free.
Это заведение пытались закрыть чертову дюжину раз, но я помог Джоси с этим делом и именно поэтому мы пьем здесь бесплатно.
You get to drink our whisky.
Вы пили наше виски.
He's got a lot of crazy ideas, and then, he gets to drinking, and...
У него много безумных идей, и еще он пьёт, и... Он добрый человек.
Показать ещё примеры для «пила»...

got to drinkнадо выпить

You got to drink, too.
— Ладно, выпью.
At least you got to drink.
По крайней мере, ты можешь выпить.
Now, you got to drink with me.
Теперь ты пойдёшь и выпьешь со мной.
See, you got to drink a lot.
Выпить надо много.
What have you got to drink around here?
У тебя есть что-нибудь выпить?
Показать ещё примеры для «надо выпить»...