got three more — перевод на русский

got three more — у нас ещё три

Get three more going.
Еще три готовятся.
I got three more years, I'll get out with a good pension.
Ещё три года, и я буду получать хорошую пенсию.
Got three more just like it patrolling the harbor.
Ещё три таких патрулируют бухту
Well, Kyle's got three more dates left on his tour.
Ну, у Кайла в туре осталось ещё три концерта.
We got three more spots to hit.
У нас ещё три места.
Показать ещё примеры для «у нас ещё три»...

got three more — три

I've got three more years on my back. I'll have enough to retire.
Я три года вкалывала как проклятая, И у меня на пенсию деньги есть.
I've only got three more years to wait.
Мне осталось подождать всего три года.
Every time you point your finger at someone, you've got three more pointing right back at you.
Каждый раз, когда ты тыкаешь пальцем в кого-то, три других тычут в тебя за спиной.
He's why I got three more months with her.
Из-за него у меня было три месяца с Одри.
We've got three more days and then we're married.
Всего три дня, а потом мы поженимся.

got three more — у меня ещё трое

We got three more coming in from that way!
— Ещё трое летят с той стороны!
I got three more saying the same thing.
Ещё трое говорят то же самое.
Hell, I got three more at home.
— Черт, и у меня ещё трое дома!
I've got three more!
У меня ещё трое!
I've got three more with internal injuries.
У меня есть ещё трое с внутренними травмами.