got the perfect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got the perfect»

got the perfectидеальное

Hey, I've got the perfect spot for your banner.
Эй, я знаю идеальное место для вашего баннера. Мы можем повесить его на мой фургон.
He's got a perfect face.
Идеальное лицо.
I've got the perfect place.
Это идеальное место.
Well, then... I've got the perfect place for you to hide.
Ну, тогда я знаю идеальное место, где ты мог бы затаиться.
I got the perfect piece of music for us to start with right now.
У меня есть идеальная музыкальная зарисовка для начала.
Показать ещё примеры для «идеальное»...

got the perfectотлично

I sent you to school and you got perfect scores.
Я послала тебя в школу и ты отлично училась.
Did you really get perfect scores on all of them?
Ты правда сдал всё на отлично?
I didn't think I'd really get perfect scores.
что сдам всё на отлично.
Got a perfect score on his LSAT's,
Отлично сдал вступительные в юридический вуз,
I did get a perfect score on the A.C.T.'s.
У меня отличные баллы по ККФ.
Показать ещё примеры для «отлично»...

got the perfectсамое прекрасное

Aside from a few bumps and bruises, being a little dehydrated, he got a perfect bill of health.
Если не считать пару шишек и синяков, и легкого обезвоживания, у него прекрасное здоровье.
You've got a perfectly fine bed right here.
У тебя же есть прекрасная кровать.
You've got a perfectly good wife.
У тебя прекрасная жена.
Ooh, we've got the perfect place for you, little lady.
У нас для тебя есть прекрасное местечко.
I've got a perfectly good condo right here in the city.
У меня есть прекрасная квартира прямо здесь, в городе.
Показать ещё примеры для «самое прекрасное»...