got sandwiches — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got sandwiches»

got sandwichesсэндвич

Tomarrow you are getting a sandwich whith crust on.
Завтра ты получишь... сэндвич с коркой.
I went across the street to get a sandwich.
Купил сэндвич через дорогу.
Professor, I don't think you should eat that sandwich! Come on Granger, you gotta listen to Snape more often You might even get a sandwich out of it, I don't know
Профессор, вам лучше избавиться от нее Грейнджер, иногда сэндвич — это просто сэндвич
I'll — — I'll just get a sandwich or order room service.
Я... я просто съем сэндвич или закажу в номер.
Where I get interrupted because someone wants to get a sandwich!
Меня перебивают, потому что кто-то хочет сэндвич
Показать ещё примеры для «сэндвич»...
advertisement

got sandwichesвзять сэндвич

Yeah, I decided to get a sandwich.
Да, я решил взять сэндвич.
The day they dropped him off at my house, I reached into the fridge to get a sandwich, I turned around, he was gone.
В тот день, когда он подъехал к моему дому, я открыл холодильник взять сэндвич, оборачиваюсь, а его уже нет.
Why don't you get a sandwich.
Почему бы тебе не взять сэндвич.
I figure I'll get a sandwich.
Решать взять сэндвич.
Okay, doggy, get the sandwich!
Ладно, пёсик, возьми сэндвич!
Показать ещё примеры для «взять сэндвич»...
advertisement

got sandwichesбутерброды

Do you want summat to eat? I've got sandwiches, snacks...
Хочешь перекусить, у меня есть бутерброды, чипсы...
I will if I don't get a sandwich.
И умру тут без бутерброда.
I got some sandwiches.
У меня есть бутерброды.
Ahaa... if you listen to him you will not get too far say, you got a sandwich left?
Бутерброда у тебя не осталось? — Свои из дома носи.
I've got sandwiches, a thermos...
У меня с собой бутерброды, термос...
Показать ещё примеры для «бутерброды»...
advertisement

got sandwichesпринесу тебе сэндвич

We got some sandwiches, water, and some other stuff that'll last a long time.
Принесли сэндвичи, воду. и другие продукты длительного хранения.
But I got the sandwich I promised you.
Но я принёс сэндвич, как обещал.
Hey, I got sandwiches.
Привет, я принёс сэндвичи.
Go and get some sandwiches.
Иди и принеси сэндвичи.
Undress, I'll go get a sandwich.
Раздевайся, я принесу тебе сэндвич.