got me hooked on — перевод на русский

got me hooked on — подсадила меня на

Yeah, well, my sister got me hooked on comics after my dad died.
Ну, моя сестра подсадила меня на комиксы после того, как умер отец.
She totally got me hooked on genealogy.
Она полностью подсадила меня на генеалогию.
Mom got me hooked on these last year.
Мама подсадила меня на это в прошлом году
Was it JD? Did he get you hooked on it?
Это Джей-Ди тебя подсадил?
How's my boy doing recovering from those addictive drugs his mama got him hooked on?
Отвыкает от наркоты, на которую мама его подсадила? — Люциус, раз уж пришёл, будь здесь ради семьи.
Показать ещё примеры для «подсадила меня на»...