got it at — перевод на русский

got it at — получить

I got it at the Galaxy Station.
Я получил её на Галактическом вокзале.
But the big cheese gets his at low tide tonight"?
Большой Сыр получил его на отливе сегодня ночью?
I'm afraid... we'll have to get it at the same place we had it last time.
Я испугалась... Мы должны получить его в том же месте, где мы были в прошлый раз.
I could get you at least...
Я мог бы получить, ну скажем...

got it at — ведь купил её

I'm never gonna get mine at these prices. It's what you quoted me.
А я, похоже, не смогу себе такой купить при таких ценах.
I got it at the A P.
Я купила ее в Эй-энд-Пи.
I got it at the department store.
Купила в универмаге.
— You got it at a pet store, didn't you?
— Ты ведь купил её в зоомагазине?

got it at — забрал

They got her at the hospital.
Её забрали в госпиталь.
— No, Mr. Bigelow will get it at the station.
Нет, не стоит беспокоиться. Мистер Бигелоу заберёт его на вокзале.
Sullivan got me at my home. He's got everything in my safe:
Салливан забрал всё из моего сейфа.

got it at — понял его

And didn't get it at first.
Я ведь не понял.
— I couldn't get you at all.
Ничего не поняла.
I don't get him at all.
Я так и не понял его.

got it at — вообще не понимаю

I don't get you at all.
Я вообще тебя не понимаю.
I don't get it at all.
Я вообще не понимаю.

got it at — другие примеры

Saves time and trouble to get them at the same place.
Экономия сил и времени, когда все находится в одном месте.
— Oh, I don't get her at all.
— O, я еще никак к ней не подберусь.
— Get it at once, or I'll speak to Mr. Grover.
— Ищите, или я буду жаловаться мистеру Груверу.
Why, you've got him eating out of your hand.
Почему, ты же кормишь его из рук.
So you got here at last.
Наконец ты появился.
Показать ещё примеры...