good working relationship — перевод на русский

good working relationship — хорошие рабочие отношения

You and me always had a good working relationship, and I hope that can continue.

У нас всегда были хорошие рабочие отношения, и я надеюсь, они продолжатся.

I want to make sure you two have a good working relationship.

Я хочу быть уверен, что у вас двоих будут хорошие рабочие отношения.

We have a really good working relationship.

У нас хорошие рабочие отношения.

We've had a very good working relationship in the past.

В прошлом у нас были очень хорошие рабочие отношения.

You and Miss Webb have a good working relationship.

У вас с мисс Уэбб прекрасные рабочие отношения.

You've enjoyed a good working relationship with the White House up to this point.

У тебя были прекрасные рабочие отношения с Белым Домом до этого момента.

My name is Fish Mooney, and with all due respect, for you and I to have a... good working relationship, there's some things that need to change.

Меня зовут Фиш Муни, и со всем должным уважением, Вы и я должны иметь хорошие отношения, некоторые вещи здесь, необходимо изменить.

You have a good working relationship with the Tyrells.

Вы в хороших отношениях с Тиреллами.

I know you and I haven't always had the best work relationship, but...

Я знаю, у нас с Вами всегда были лучшие рабочие отношения, но...

Well, if memory serves, you and Eamonn had the best working relationship of any of us.

Ну, если мне не изменяет память, у тебя с Эймоном рабочие отношения были лучшие, чем у любого из нас.

...good working relationship.

...рабочая обстановка.

We have such a good working relationship.

У нас же такое хорошее сотрудничество

We need to have a good working relationship.

У нас должны быть хорошие рабочие отношения.

Marty and I have a good working relationship.

У меня с Марти хорошие рабочие отношения.

We've got a really good working relationship.

У нас с тобой отличные рабочие взаимоотношения.

Показать ещё примеры...