going to save the world — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going to save the world»
going to save the world — спасём мир
Because you told me that together we were going to save the world.
Потому что вы сказали, что вместе мы спасём мир.
we're going to save the world! Life isn't a comic book.
Комикс...мы спасём мир!
Don't be afraid. We're going to save the world.
Не бойся, мы спасём мир.
I was deeply convinced that we were going to save the world.
[Хана Элтрингэм Уитфилд член первой М. Орг., была сайентологом 19 лет] Я была глубоко убеждена, что мы спасём мир.
You're not going to save the world.
Ты не спасёшь мир.
Показать ещё примеры для «спасём мир»...
going to save the world — собирается спасти мир
I mean, I know apparently he's a saint, he's going to save the world, yada, yada, yada, but my God!
Я имею ввиду, я знаю, что он — святой, он собирается спасти мир, и так далее, но мой Бог!
He's going to save the world with some big financial scheme.
Он собирается спасти мир при помощи какой-то хитрой финансовой схемы.
I'm searching to hear of the disaster in India and all they want to talk about is this basketball player, as if he's a superhero and he's going to save the world now.
Я пытался услышать что-нибудь о катастрофе в Индии, а все они говорят только об этом игроке в баскетбол, как будто он супергерой, и он собирается спасти мир.
She's going to save the world.
— Она собирается спасти мир.
Apparently, he's going to save the world.
— Видимо, он собирается спасти мир.