going to rip — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going to rip»
going to rip — оторву
And if he's not back here pronto, I'm going to rip his balls off.
И если он живо не вернётся, я ему яйца оторву.
Two, three. You are going to puke your guts, or I'm going to rip your balls out and sell them to Nando's!
Я заставлю тебя выплюнуть кишки или оторву яйца и продам их в Нандо!
I swear to God, I'm going to rip his dick off.
Клянусь богом, я оторву ему член.
I'm going to rip his balls off.
— (ред) Я ему яйца оторву.
I am going to rip off your arms and saw off your head!
Я оторву вам руки и разнесу головы!
Показать ещё примеры для «оторву»...
going to rip — разорву
I'm going to rip it up into tiny little pieces
Я разорву его на маленькие кусочки...
I'm going to rip you apart and peck you to death.
Я разорву тебя и заклюю до смерти.
We're going to rip you to pieces!
Мы разорвём вас на части!
K. Warren's going to rip your company apart in about 30 seconds.
К. Уоррен разорвёт вашу компанию в клочья.
Big stuff, you're going to rip something, which speaking medically, is when the fun stops.
Большие предметы могут что-нибудь разорвать, что, говоря медицинскими терминами, значит — все веселье закончится.
going to rip — вырву
I'm going to rip out your extensions!
Я вырву тебе твои кучеряшки!
I'm going to rip out your heart and shove it up your arse.
Я вырву тебе сердце и запихаю его тебе в задницу.
I'm going to rip your heart out!
Я вырву твое сердце!
I'm going to rip your heart out. That's good, Sam.
Я вырву твоё сердце!
You're going to rip out his spine with your teeth and then chew it up and gargle with it.
Ты вырвешь зубами его позвоночник, а потом прожуёшь его и прополощешь с ним горло.