going to disneyland — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going to disneyland»
going to disneyland — поехать в диснейленд
Your friend, who you must have had some intense cross-cultural eye contact with was a terrorist a-hole, who turned out to be a coward who wanted to go to Disneyland.
Твой друг, с которым ты, наверное, обменялся душещипательным межкультурным взглядом был подлецом-террористом, который оказался трусом и захотел поехать в Диснейленд.
Can we go to Disneyland?
Можем мы поехать в Диснейленд?
Does that mean we can go to Disneyland?
Это значит, что мы можем поехать в Диснейленд?
Can we go to Disneyland?
А мы можем поехать в Диснейленд?
You wanted to go to Disneyland?
Ты хотела поехать в Диснейленд?
Показать ещё примеры для «поехать в диснейленд»...
going to disneyland — в диснейленд
— After we kill it, we can go to Disneyland.
Как убьем его, можем двинуть в Диснейленд.
You bought tickets for your family to go to Disneyland and asked your wife to lie and say you were with her so that you could establish an alibi.
Ты купил для своей семьи билеты в Диснейленд и попросил свою жену солгать и сказать, что ты с ней, чтобы у тебя было алиби.
The kids wanna go to Disneyland.
Дети хотят в Диснейленд.
We're getting up early to go to Disneyland.
Завтра рано утром мы едем в Диснейленд.
In my mind, you're the uncle... who took me sailing, taught me how to fish, even though I never got the hang of that, went to Disneyland with.
Для меня ты всегда будешь дядей, который таскал меня на рыбалку и учил ловить рыбу, хоть у меня ничего и не получалось, который возил меня в Диснейленд.
Показать ещё примеры для «в диснейленд»...
going to disneyland — едем в диснейленд
Second place gets to cry while Rose and I go to Disneyland.
Второе место рыдает, пока мы с Розой едем в Диснейленд.
So, are we going to Disneyland, like we planned, or do you have to stay and testify at some horrible murder trial?
Итак, мы все едем в Диснейленд, как и собирались, или ты должна остаться и давать показания на процессе о каком-нибудь жутком убийстве?
— We'll go to Disneyland today.
— А мы едем в Диснейленд!
We're going to Disneyland.
Мы едем в Диснейленд.
Because we hugged it out in that church and -— and now we're gonna go to Disneyland?
Потому что мы обнялись в церкви, а теперь едем в Диснейленд?
Показать ещё примеры для «едем в диснейленд»...