going to beg — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to beg»

going to begбуду умолять

Second, you are going to crawl back to him with your tail between your legs like the dog that you are and you are going to beg him for his forgiveness.
Во-вторых, ты поползешь к нему с поджатым хвостом, как собака, кем ты и являешься, и ты будешь умолять его простить тебя.
And after, you are going to beg me to beat you again.
А затем, ты будешь умолять меня, чтобы я продолжил тебя бить.
You are going to beg him to let you re-enroll tonight.
Ты сегодня будешь умолять его, чтобы не посадил.
I'm going to beg her to take me back.
Буду умолять её взять меня назад.
I'm not going to beg, and I won't call again.
Я, я... не буду умолять и больше не позвоню.
Показать ещё примеры для «буду умолять»...

going to begсобираюсь умолять

— I'm not going to beg you.
— Я не собираюсь умолять тебя.
I'm not going to beg you to allow me the privilege of helping you.
Я не собираюсь умолять тебя дать мне возможность помогать тебе.
I have to live with that, but... I'm not going to beg and grovel anymore.
Мне придется с этим жить, но... я больше не собираюсь умолять тебя и унижаться.
Are you going to beg for your miserable life?
Ты собираешься умолять за свою ничтожную жизнь?
I'm not going to beg you.
Я не собираюсь тебя умолять.