goddamn voice — перевод на русский

goddamn voice — проклятый голос

So I ran away. Crossed the shining sea. And when I finally set foot back on solid ground, the first thing I heard was that goddamn voice.
И я убежала за сияющее море, и когда я ступила на твердую почву, то сразу услышала проклятый голос.
And when I finally set foot back on solid ground, first thing I heard was that goddamn voice.
— И когда я ступила на твердую почву, то сразу услышала проклятый голос.

goddamn voice — другие примеры

In here, where no goddamn voices or feelings or anything else can get at him.
Сюда. Здесь до него не добраться ни треклятым голосам, ни чувствам, ничему другому.
Okay, well, plan one is for you to lower your goddamn voice.
Во-первых, приглуши свой чёртов голос.
I said keep your goddamn voice down.
Я просила говорить потише.