goddamn mirror — перевод на русский

goddamn mirror — чёртово зеркало

Do you realize, if I was an inch taller, had black hair, and was a complete incompetent, it'd be just like I was looking in the goddamn mirror?
Если бы я был чуть выше, с черными волосами, и совершенно неумелый, я смотрел бы на вас, как на чертово зеркало.
— I said give me that goddamn mirror!
— Я сказал, дай мне это чертово зеркало!

goddamn mirror — другие примеры

The only goddamn mirror with any good light is in there!
— Да там единственное зеркало с хорошим освещением!
Every time I look in the goddamn mirror!
Особенно когда в зеркало смотрю!