go to a fortune teller — перевод на русский

go to a fortune teller — пойти к гадалке

Spencer, wanna go to the fortune teller?

Спенсер, хочешь пойти к гадалке?

I asked if you wanted to go to the fortune teller.

Я спросил, хочешь пойти к гадалке?

I went to the fortune teller near the diner, and she told me that I'd never find love in my life.

Я пошла к гадалке возле закусочной И она сказала мне, что я никогда не встречу любовь своей жизни

You and I went to a fortune teller.

Мы пошли к предсказательнице.

You have to go to a fortune teller, invoke higher things in general.

Ты должна пойти к предсказательнице, и взывать к высшей мудрости.

So, I went to this fortune teller today and she said there was a curse on me.

В общем, я сегодня ходил к гадалке и она сказала, что я проклят.

Did you go to a fortune teller again?

Ты снова ходила к гадалкам?

Go to the fortune teller, then!

Ну тогда иди к гадалке!

I really must go to a fortune teller.

Мне нужно зайти к предсказателю.

I go to a fortune teller who tells me everything.

Я хожу к предсказательнице, и она мне всё рассказывает.

You know, I went to a fortune teller early this year.

Знаете, я была в этом году у предсказателя.

Sister, you promised not to go to fortune tellers anymore.

Сестра, ты обещала, что больше к ним не пойдешь.