ходила к гадалкам — перевод на английский

ходила к гадалкам — go to a fortune teller

В общем, я сегодня ходил к гадалке и она сказала, что я проклят.

So, I went to this fortune teller today and she said there was a curse on me.

Ты снова ходила к гадалкам?

Did you go to a fortune teller again?

Моя жена ходила к гадалке.

My wife went to see a fortune teller,

Ходила к гадалке.

I went to a fortuneteller.

— И только раз ходила к гадалке.

I've only had one palm reading.

Знаешь, когда я была беременна тобой, я ходила к гадалке.

Do you know I went to see a psychic when I was pregnant with you?

— Поверить не могу. Ты ходила к гадалке?

I can't believe you saw a psychic.

Показать ещё примеры...