go right down — перевод на русский

go right down — пойду прямо сейчас

I'll go right down.
Я пойду к нему прямо сейчас.
If I did, I'm going right down and do it again. Goodbye, old boy.
Если и сделал, я пойду прямо сейчас и сделаю это снова.

go right down — пойдём прямо на

I'm going right down to that little scug's house.
Я пойду прямо к дому этого маленького прохиндея.
And we'll go right down their throat, if necessary.
И мы пойдем прямо на них, если понадобится.

go right down — иди по

Now if I'm going up against an opponent, I'm going right down the middle.
И если я перехожу в нападение то я иду в центр ринга.
— Yeah, you go right down that street--
— Ага, иди по той улице... — Заткнись!

go right down — другие примеры

So Pierrot went right down with Régis.
И Пьеро пошел в город с Режисом.
He went right down there.
Вон туда убежал.
We can go right down to city hall.
Мы можем прямо сейчас пойти в мэрию, так?
We're going right down to the Chronic/e office now.
— О, нет. Мы идем немедленно в редакцию Кроникл.
If you won't give me that key, I'll go right down and call the police.
Если вы не дадите ключ, я немедленно вызываю полицию.
Показать ещё примеры...