go hand in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go hand in»

go hand inидут рука

He knows how silly the case is and these tactics go hand in hand.
Судья знает, насколько глупо это дело, и наши тактики идут рука об руку.
But I think the two sort of go hand in hand, you know?
Но я думаю обе темы идут рука об руку, понимаешь?
Confilct and relationships,they go hand in hand.
Конфликты и взаимоотношения, они всегда идут рука об руку.
In my experience, fighting and loving go hand in hand.
По собственному опыту скажу, что борьба и любовь идут рука об руку.
They kind of go hand in hand.
Они вообще-то идут рука об руку.
Показать ещё примеры для «идут рука»...