go get a cup — перевод на русский

go get a cup — пойду выпью

I'm gonna go get a cup of coffee.
Пойду выпью кофе.
All right, I'm gonna go get a cup of coffee.
Хорошо. Я пойду выпью кофе.
I'm gonna go get a cup of coffee, and when I come back,
Я пойду выпью кофе. Когда я вернусь, он должен уйти.
Mom, go get a cup of coffee, and we'll talk later.
Мама, пойди выпей кофе, и мы поговорим позже.

go get a cup — пойду выпью чашечку

i'm gonna go get a cup.
Пойду выпью чашечку
Um, anyway, I think I'm gonna go get a cup of coffee.
Но, в любом случае, думаю, я пойду выпью чашечку кофе.

go get a cup — выпейте по чашке

Go get a cup of tea.
Зайди куда-то, выпей чашку чаю.
Go get a cup of coffee.
Выпейте по чашке кофе.

go get a cup — взять чашечку

That's totally understandable, but Danny is gonna have to finish his IV first, and that's gonna take a couple of hours, so might want to go get a cup of coffee or...
Это абсолютно понятно, но сперва Дэнни нужна капельница, и это займет пару часов, так что можете пока взять чашечку кофе или ...
I'm going to go get a cup coffee next door.
Я собираюсь взять чашечку кофе тут неподалеку.

go get a cup — другие примеры

Let's go get a cup of coffee.
— Ребята, пойдемте выпьем кофе.
I'll go get a cup of tea.
— Пойду выпью чашку чая.
— Laurie, go get a cup of milk
! — Лори, принеси чашку молока.
Excuse me. I'm just gonna go get a cup of coffee. — I'll be back at 7: 5.
Простите, я вы пью кофе и в 7:15 буду в аэропорту.
All right, just go get a cup of coffee. All right?
Просто иди выпей чашечку кофе, хорошо?
Показать ещё примеры...