go for a ride with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go for a ride with»

go for a ride withпрокатиться с

Now, who wants to go for a ride with a real police officer?
Ну, а сейчас, кто хочет прокатиться с настоящим полицейским?
You ready, baby? Go for a ride with Mama?
Детка, ты готова... прокатиться с мамой на карусельке?
Just wanted to get some air, go for a ride with my pal...
Просто хотелось отвлечься Прокатиться с товарищем -— солнечным Майами.
You boys want to go for a ride with me?
Вы парни не хотите прокатится со мной?
I'll go for a ride with you.
Я прокачусь с тобой.